Seattle twins give 'hilarious' response when mother catches them on baby monitor not sleeping